in for a penny, in for a pound

申し訳ありません。私たちの辞書には文章の翻訳はできません。

WordReference は翻訳ソフトではなく、オンライン辞書を提供しています。個々の単語を検索するか (下からクリックできます)、さらに詳しくはフォーラムで質問してみてください。

検索された成句は見つかりませんでした。
"penny"の項目は下記をご覧ください。

参考 in | for | a | penny, | in | for | a | pound

主な訳語
英語		日本語
penny, new penny, plural: pennies n	UK (coin worth one hundredth of a pound) (英)	ペニー、セント硬貨名 HHiraganaぺにー、せんとこうか
	There are one hundred pennies in every pound.
penny, plural: pence n	UK (amount: one hundredth of a pound) (英国通貨、1/100ポンド)	ペニー、ペンス名 HHiraganaぺにー、ぺんす
	I paid eighty pence for this postcard.
penny n	US (cent coin) (米)	ペニー、１セント銅貨名 HHiraganaぺにー、いっせんとどうか
	I only have a few pennies in my purse.

成句・複合語：
英語		日本語
a dime a dozen (US), ten a penny (UK) adj	figurative, informal (common)	ありふれた形 HHiraganaありふれた
		どこにでもいる［ある］形 HHiraganaどこにでもいる［ある］
	In Hollywood, aspiring young actresses are a dime a dozen.
cost a pretty penny v expr	informal, figurative (be expensive) (値段)	高い形 HHiraganaたかい
	I bet that dress cost a pretty penny.
	そのドレスコートは高いと思うよ。
ha'penny n	UK, informal, historical (British half-penny coin)	半ペニーの価値があるコイン名 HHiraganaはんぺにーのかちがあるこいん
penny arcade n	(amusement area with slot machines)	ゲームセンター名 HHiraganaげーむせんたー
	Some boardwalks still have old-fashioned penny arcades.
penny-pinching n	informal (frugality, miserly behaviour)	節約、倹約名 HHiraganaせつやく、けんやく
		けち名 HHiraganaけち
penny-pinching adj	informal (frugal, miserly)	けち（んぼう）な、貧乏くさい形 HHiraganaけち（んぼう）な、びんぼうくさい
	Jack's penny-pinching boss won't give him a pay rise.

タイトルに"in for a penny, in for a pound"が含まれているフォーラムディスカッション：

Japanese フォーラムでは "in for a penny, in for a pound" についての議論は見つかりませんでした。

In for a penny, In for a pound - English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

in for a penny, in for a pound をGoogle翻訳する。

不適切な広告を連絡する。

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!